Resources and exercises

Spanish Reading Comprehension

Mario Vargas Llosa: "Culture is one of the best defenses against violence"

Mario Vargas Llosa: "La cultura es una de las mejores defensas contra la violencia"

Photo of Peruvian author Mario Vargas Llosa

This article in Spanish explains Peruvian writer Mario Vargas Llosa's view about culture and the influence of immigrants on the countries they move to. Read the article and answer the reading comprehension questions to check your understanding of the text. A vocabulary list is included to help you expand your Spanish. The article is from Radio Programas de Perú.

El ganador del Nobel de Literatura, que la noche del miércoles recibió en Ceuta (España) el Premio Internacional de Convivencia, ha explicado en una entrevista con Efe que la cultura "es una de las mejores defensas que tenemos contra la brutalidad, la violencia o el sectarismo, por lo que la vida cultural debe ser una preocupación central de toda sociedad que quiera mejorar o progresar".

El escritor peruano entiende que la cultura debe formar una parte "central o neurálgica de la educación, de la formación de las nuevas generaciones y no solo la difusión de la cultura es importante sino la preservación de la cultura como excelencia, creatividad u originalidad".

Por ello, ha abogado por "combatir la idea de que la cultura debe ser un mero entretenimiento pasajero".

El fenómeno migratorio, tan presente en España y sobre todo en ciudades fronterizas como Ceuta y Melilla, provoca también una alusión: "Hay que combatir el prejuicio tan extendido, por desgracia, de que la inmigración es un problema cuando en verdad es una solución a un problema que está por detrás de esos movimientos masivos de poblaciones".

En opinión de Vargas Llosa, los emigrantes "tratan de escapar al infortunio, muchas veces a la opresión, a la discriminación y a la violencia y que buscan un lugar donde vivir en paz y realizar sus anhelos", y que además inyectan "una sangre nueva llena de ilusiones y esperanzas en sociedades que la necesitan".

Para el nobel, "ese aporte debe ser bienvenido y facilitado con disposiciones e iniciativas que eviten los roces y las dificultades que produce siempre la adaptación de una comunidad en una nueva sociedad".

Artículo adaptado de RPP (Radio Programas del Perú)

Vocabulary

  • combatir = to fight
  • mero = mere, pure, simple
  • pasajero = (here) temporary, passing; also passenger
  • contra = against
  • sectarismo = sectarianism
  • neurálgico = (here) crucial; also neuralgic
  • abogar = advocate, stand for
  • alusion = Allusion
  • prejuicio = prejudice
  • infortunio = misfortune
  • opresión = oppression
  • realizar = achieve, accomplish
  • anhelo = longing, yearning, desire
  • facilitar = facilitate, make easier
  • roce = friction, bad relationship

Reading comprehension

Exercise: Read the questions about the article and choose the correct option.

1. Para Mario Vargas Llosa (MVLL), ¿Qué se debe hacer frente a la idea actual de Cultura?

             

2. Según Mario Vargas Llosa (MVLL), la cultura no nos sirve para luchar contra la violencia y el sectarismo.

---

3. MVLL recibió la noche del miércoles el Premio Nobel de Literatura

---

4. MVLL dijo que la inmigración es:

         

5. Para MVLL ¿Qué buscan los inmigrantes?

             

6. En el artículo, MVLL dice que la cultura es una defensa.

---

7. MVLL dice que solo la difusión de la cultura es importante.

---

8. La cultura es una defensa contra...

             

 

TRY A FREE TRIAL CLASS!

Click below to register for a free class with no obligation - no credit card needed.

CLICK FOR YOUR FREE TRIAL CLASS!

vr